书迷读

手机浏览器扫描二维码访问

第56章 2（第2页）

在他还没有想到他们会不到苏格兰去的时候，他就打算来我们这儿说明情况的；等到想到这一层的时候，他便立即赶来了。”

“丹尼认为威科汉姆不会跟她结婚，是吗？他事先知道他们有私奔的打算吗？弗斯特上校自己见到过丹尼了吗？”

“见过了，不过当他问到他的时候，丹尼矢口否认他知道他们的计划，也不愿说出他对这件事的真实想法。

他没有再提起他认为他们不会结婚的话——我由此希望，以前他的意思也许是被人误解。”

“我想，在弗斯特上校到来之前，家里的人都没怀疑到他们会不结婚吧？”

“这样的一个想法怎么可能在我们的头脑中产生呢！

我曾感到有点儿不安——担心小妹跟他结婚不会幸福。

因为我早就知道他品行不太端正。

父亲和母亲也全然没有想到，他们只是觉得这桩婚姻草率了一点儿。

吉蒂承认，在丽迪雅给她的最后一封信中，曾谈到她要准备走这一步，自然因为知道得比我们多，吉蒂当时还很得意。

她好像在几个星期前就知道他们在相爱了。”

“然而，总不会是在他们到布利屯之前吗？”

“不，我想不会。”

“弗斯特上校是不是显出了看不起威科汉姆的样子？他了解他的真实面目吗？”

“我不得不承认，弗斯特上校不像从前那样说威科汉姆的好了。

他觉得他行事鲁莽，生活放荡。

自从这件不幸的事儿发生以后，人们都说起他在离开麦里屯时欠了许多的债；不过我希望这些都是谣传。”

“噢，吉英，如果我们俩不是这么保密，如果我们俩说出他的事来，就不会有这样的事情发生啦！”

“或许，我们那样做了会好一些，”

她的姐姐回答，“可是在不了解一个人现在品行的情况下，便去揭露人家以前所犯的错误，总似乎显得不太好。

我们的行为是出于最好的动机。”

“弗斯特上校把丽迪雅给他妻子的留言告诉你们了吗？”

“他带来了这封短简给我们看了。”

吉英说着从她的夹子里取出了那封信，将它交给了伊丽莎白。

信是这样写的：？

“亲爱的海丽特：

当你知道我去了哪儿的时候，你一定会大笑起来的，想到明天早晨你会为我的离开感到如何的惊讶，我自己也忍不住笑出了声。

我打算去格利那草地去，如果你猜不出我是和谁一起去，那你简直就太傻了，因为在这个世界上我只爱一个男人，他是我的天使。

没有他我永远不会幸福，所以不要为我的离去大惊小怪。

如果你不愿意的话，你就不必写信把我走的事告诉我浪博恩的家人，因为当我给他们写信，下面署上丽迪雅·威科汉姆的名儿时，那么我家人的惊奇会来得更大。

这个玩笑开得多么有趣！

我笑得几乎写不下去了。

请替我向普拉特道歉，说我今天晚上不能赴约同他跳舞了。

告诉他我希望他知道了这一切的情形后能够原谅我，告诉他在我们相遇的下一次舞会上，我会尽兴地和他跳的。

在我到了浪博恩后，我便派人来取我的衣服；我希望你能告诉夏丽一声，我那件细洋纱的长裙上撕了一道长口子，在打包以前让他帮着缝一下。

再见。

代我问候弗斯特上校，愿你为我们的一路顺风干杯。