书迷读

手机浏览器扫描二维码访问

第四章 海边捕鱼（第1页）

傍晚的时候，看着那些渔船三三两两的捕鱼归来行驶在河道上进入小码头，我们就有一种想跟着他们一起出海捕鱼的想法和冲动。

但是，这些渔民谁也不愿松口答应我们上他们的渔船并且跟着他们一起下海捕鱼，我们百思不得其解，总是认为这些渔民小气、为人不大方、不实在。

后来还是当地的老教师告诉了我们事情的原委，渔船是这些渔民祖祖辈辈赖以谋生的唯一的依靠，捕鱼是他们赖以生存的唯一的技能，所以船上的禁忌特别多，我们这些不是渔民的人是无论如何也学不会的，更不会理解的。

这些禁忌世世代代流传下来，已经深深的根植于他们血液里、他们平时的所有生活习惯中；第二个原因就是他们的渔船也是实在的小，容纳不下我们这些人同时上船；第三个原因就是出海捕鱼，那是向死神讨口饭吃，危险性很大，弄不好就会船翻人亡，所以他们谁也不会轻易答应陌生人上他们渔船的，更不要妄想和他们一起出海捕鱼。

是的，难怪我们刚来不久的时候，在河堤上散步，总会遇到一些熟悉的家长，他们的渔船在码头卸货，有时忙不过来，没时间回家吃饭，就会差使家人把饭菜盛好放在一个竹制的手提篮子里，给他们送过去。

遇到这样熟悉的家长，我们总是很热情的打招呼：“今天又捕了很多鱼吗？忙的都要你们送饭给他们吃。”

看到我们在打招呼，可是，大部分家长都是面带生气的又不好发作出来的表情背过脸去，根本就无视我们的招呼；只有一小部分家长会尴尬的点头嘴角挤出一点笑意，然后就是急匆匆的离去，绝不会和我们多说一句话。

原来是我们犯了这些渔民千年流传下来的大忌！

这些渔民把“盛饭”

叫做“装饭”

，因为“盛饭”

的“盛”

和“沉船”

的“沉”

谐音，这是他们的忌讳；把“送饭”

叫做“拿饭”

，因为“送饭”

这个词对于他们来讲，是给亡人“送”

的；餐桌上上了一盘鱼，当鱼的其中一面鱼肉被人们吃完时，我们习惯上说把这条鱼“翻过来”

再吃另一面鱼肉，可是这些渔民却说成是“掉一面”

，因为“翻过来”

的“翻”

和“翻船”

的“翻”

同音又同字。

。

。

。

。

。

除了这些让人感到眼花缭乱的语言禁忌以外，还有他们许多上船的忌讳，哪怕你不小心在船上站错了一个位置，或许就犯了他们的大忌，如果遇到了一位火爆脾气的船长，也许真的就是一个竹篙子把你扁进海里！

作为我们不是这个职业的人，是无论如何也学不会这些已经深深根植于他们血液里的禁忌的，即使你下了很大的功夫学会了，你也许偶尔也会下意识的在不经意间就犯了他们的大忌。

看来，跟着他们上船捕鱼的希望是落空了。

可是，东边不亮西边亮，出去看他们捕鱼的愿望，我们还是实现了。