书迷读

手机浏览器扫描二维码访问

上部 聚散 第二十五章 师生相见（第4页）

不过我要给你泼点冷水，外国文学研究虽然很开放，但也不是一点限制都没有，搞研究，不管是什么研究，都要关照现实，这里的现实既包括外国也包括国内。

这个，你明白吧？”

“明白，研究都要有现实意义。”

“这个现实意义或者说当代价值要自己把握好度。

还有一点，既然研究的是外国文学，就必须要用到外语，这里的外语不只是英语，你要研究哪个国家的文学就要会用哪国语言，否则是做不好研究的。

研究英国文学，会英语就行了，研究法国文学，就必须会用法语，研究德国文学就要会用德语，以此类推。

你学过法语吗？”

“读本科时，我有一个梦想，就是要学好法语，把萨特的作品全部翻译成中文，自学过一段时间法语，但发现太难了，就没有坚持下来。”

“想翻译萨特的作品，这可不是一件简单的事情。

一般的作品还好一些，像萨特、福柯那种哲学家写的著作，翻译起来非常困难。

你现在就重新开始自学法语，学校里有公共法语课，但是教的都是些基础性的东西，做研究远远不够，最好是去法语联盟报个班。

学好了法语，将来如果有机会，还可以去法国交流学习。”

聊着聊着，四瓶啤酒在不知不觉间就喝完了。

田莫问笑着说：

“没想到你酒量还挺大，喝了两瓶啤酒，脸上一点都看不出来。

看来，你在机关里待了一年还是有好处的，至少把酒量练出来了。

要不要再来一瓶啤酒？”

“不要了吧。

我也没想到我的酒量已经变这么大，在机关上班的时候，我其实非常厌恶喝酒，一是用公款大吃大喝，我觉得很不好，二是和一桌子小官僚在一起，觉得无话可说。”

“和官僚在一起喝酒，是很无趣。”

两个人在一起聊了将近两个小时，分别之时，田莫问给了吴道一张书单，上面罗列了几十本书的名字，让他逐一阅读。

走出自助餐厅，吴道不禁感慨，阴差阳错之下，自己竟然选了最正确的导师，这的确是冥冥之中自有安排。

回到宿舍，吴道打开电脑，看到赵武和荆立科都在QQ上给他留了言，询问他入学的情况。

他把自己换专业选导师的过程简短述说了一遍。

第二天，赵武回复说：

“这是我的错误。

我应该早点告诉你，入学之前就要和导师取得联系，开学之后才联系导师，在时间上就落后了。

这位田莫问老师，我虽然没见过，但看你的描述，倒也称得上是一个奇人，与兄想必是合得来的，这未尝不是一个好的结果。”

荆立科回复说：

“很多事情是没有对错之分的，遵循自己的本心去做就是最好的选择。

我支持你的决定。”

选择导师的事情终于有了结果，吴道去营业厅办了新的电话卡，把新号码告诉了自己的家人、田莫问、赵武、荆立科还有何花。